【锦衣夜行是褒还是贬】“锦衣夜行”这个成语，常被用来形容一个人在成功之后仍保持低调，不张扬自己的成就。然而，它到底是褒义词还是贬义词，却因语境不同而有所差异。本文将从字面含义、历史典故、现代用法等方面进行分析，并通过表格形式总结其褒贬属性。

一、字面含义分析

“锦衣”指的是华丽的衣服，“夜行”则是夜晚行走。字面上看，一个人穿着华丽的衣服在夜里行走，显得很不合时宜，甚至有些炫耀的意味。因此，从字面来看，这个成语带有一定的贬义色彩。

二、历史典故与文化背景

“锦衣夜行”最早出自《史记·项羽本纪》：“富贵不归故乡，如衣锦夜行。”意思是说，如果一个人发了财或有了地位，却不回到家乡炫耀一番，就像穿着华丽的衣服在夜里行走一样，没有意义。这句话原本带有强烈的讽刺意味，强调的是“显耀”的重要性，因此在这个语境中，“锦衣夜行”是带有贬义的。

不过，在后世的发展中，这一成语逐渐被赋予了新的含义。有人认为，即使身处高位，也应保持低调，不炫耀财富和地位，这种做法反而是一种美德。因此，在某些语境下，“锦衣夜行”也被视为一种谦逊、内敛的表现。

三、现代用法与语境影响

在现代汉语中，“锦衣夜行”常用于形容那些虽然取得了成功，但仍然保持低调、不张扬的人。比如：

- “他虽已功成名就，却依然锦衣夜行，令人敬佩。”

- “她事业有成，却从不炫耀，真是锦衣夜行。”

在这种语境下，“锦衣夜行”更倾向于褒义，表达的是对低调、内敛品质的认可。

四、总结与判断

综上所述，“锦衣夜行”在不同的语境中有不同的褒贬倾向。以下是对其含义的总结：

五、结论

“锦衣夜行”并非绝对的褒义或贬义词语，它的褒贬取决于使用场合和说话人的态度。在传统语境中，它多为贬义；而在现代语境中，尤其是强调谦逊与低调的文化背景下，它更常被视为一种褒义表达。

因此，理解这个词的真正含义，还需结合具体语境来判断。