【凯风诗经注音及译文】《凯风》是《诗经·邶风》中的一篇，内容表达了对母亲的深切思念与感恩之情。全诗语言质朴，情感真挚，是《诗经》中极具代表性的抒情诗之一。以下是对《凯风》的注音、原文、译文以及简要总结。
一、原文与注音
| 序号 | 原文 | 注音 |
| 1 | 凯风自南，吹彼棘心 | kǎi fēng zì nán, chuī bǐ jí xīn |
| 2 | 棘心夭夭，母氏劬劳 | jí xīn yāo yāo, mǔ shì qú láo |
| 3 | 凯风自南，吹彼棘薪 | kǎi fēng zì nán, chuī bǐ jí xīn |
| 4 | 棘薪杳杳，母氏圣善 | jí xīn yǎo yǎo, mǔ shì shèng shàn |
| 5 | 我思古人，俾无訧矣 | wǒ sī gǔ rén, bǐ wú jiù yǐ |
| 6 | 似续妣祖，卒章乃来 | sì xù bǐ zǔ, zú zhāng nǎi lái |
二、译文
1. 南风从南方吹来，吹动着酸枣树的心芽。
2. 酸枣树的心芽茂盛生长，母亲养育我辛劳无比。
3. 南风从南方吹来，吹动着酸枣树的柴薪。
4. 酸枣树的柴薪高高耸立，母亲贤德善良。
5. 我常常怀念古人，愿自己没有过失。
6. 像继承祖先的美德一样，最后才迎来安宁。
三、
《凯风》是一首表达对母亲恩情感激的诗。诗人通过描绘南风吹动酸枣树的情景，引出对母亲辛劳养育的赞美与思念。诗中“母氏劬劳”、“母氏圣善”等句，体现了古代人对母亲的敬爱与感恩之情。
全诗语言简洁，情感深沉，展现了《诗经》中“温柔敦厚”的诗教精神。同时，诗中也流露出对祖先品德的追念，强调了家庭伦理和道德传承的重要性。
四、关键词总结
| 关键词 | 含义 |
| 凯风 | 南风，象征温暖与生机 |
| 棘心 | 酸枣树的新芽，象征成长 |
| 母氏 | 母亲，体现亲情与孝道 |
| 劬劳 | 辛劳，表达对母亲付出的感激 |
| 古人 | 先辈，体现对传统的尊重 |
| 圣善 | 贤德善良，赞美母亲的品质 |
通过以上注音、译文与总结，我们可以更深入地理解《凯风》这首诗的情感内涵与文化价值，感受古人对家庭、亲情和道德的重视。
