在企业财务管理中，借款是常见的融资手段之一。根据借款期限的不同，通常可以将借款分为短期借款和长期借款。这两类借款在用途、利率、还款方式以及对企业财务结构的影响上都有所不同。了解它们之间的区别，有助于企业更合理地进行资金规划和风险控制。

首先，从定义来看，短期借款是指企业向银行或其他金融机构借入的、期限在一年以内（含一年）的债务。这类借款主要用于解决企业短期内的资金周转问题，比如支付日常运营费用、采购原材料等。而长期借款则是指借款期限超过一年的债务，通常用于企业的长期投资或固定资产购置，如购买设备、建设厂房等。

其次，在利率方面，短期借款的利率相对较低，因为其风险较小，且资金使用时间短。但随着市场波动，短期利率可能会频繁调整，给企业带来一定的不确定性。相比之下，长期借款的利率一般较高，但通常采用固定利率，便于企业进行长期预算和成本控制。

再者，还款方式也是两者的重要区别之一。短期借款通常采用一次性还本付息的方式，或者分期偿还本金，但总期限较短。而长期借款则多采用分期还款的方式，按月或按年偿还本金和利息，减轻企业一次性还款的压力。

此外，对财务报表的影响也有所不同。短期借款通常列示在资产负债表的流动负债部分，影响企业的流动比率和速动比率。而长期借款则属于非流动负债，虽然也会对企业的偿债能力产生影响，但其压力相对分散，不会在短期内对企业造成太大冲击。

最后，企业在选择借款类型时，还需考虑自身的资金需求周期和财务状况。如果企业面临的是临时性资金缺口，短期借款更为合适；而如果是用于长期项目或扩张计划，则应优先考虑长期借款。

总之，短期借款和长期借款各有优劣，企业在实际操作中应根据自身的发展阶段、资金需求和风险承受能力，合理选择适合的融资方式，以实现资金的高效利用和财务的稳健运行。