韩元(WON)和人民币(CNY)的汇率会不断变化，所以具体的数值需要查询最新的汇率，以2023年1月的平均汇率来说。

1韩元约等于0.0058人民币，那么40万韩元就等于40 * 10000 * 0.0058 = 2320人民币，这是一个简单的计算过程。

但是需要注意的是，由于汇率波动，实际换算出来的金额可能会有所不同。

如果你需要具体的实时汇率，建议你查阅相关的金融信息网站或者使用货币转换工具。